Beberapa hari yang lalu, ane mendapatkan sebuah keberuntungan, bagaimana tidak, paket unlimited modem ane udah habis tapi masih tetap bisa internetan. Udah gitu, kecepatannya udah kayak jet, donlot aja bisa nyampe 300/KBps. Mungkin operatornya lagi baik kali ya...!! Hehehe. Dengan keburuntungan itu, ane manfaatin untuk donlot2 film. Trus akhirnya ane dapat film full hanya dengan 1 file saja.
Karena tuh film ane gk ngerti bahasanya, ane cari deh subtittle (terjemahan) nya. Setelah ane cari kesana kemari ayu tingting kale, akhirnya dapat juga, tapi subtittlenya untuk CD1 dan CD2. Bingung deh..!! Trus ane tanya sama teman2 semua ayu tingting lg kale, gk ada yang tau gimana cara gabunginnya, sampai akhirnya ane ketemu aplikasi SubtitleTimeAdjuster. Sebenarnya aplikasi ini bisa untuk membuat subtittle. Tapi, untuk kali ini, ane akan jelasin gimana cara menggabungkannya saja.
Langkah-langkah cari cowok baru menggabungkan subtittle CD1 dan CD2:
1. Download, install dan buka aplikasi SubtitleTimeAdjuster
2. Klik"File" dan "Open". Browse subtittle CD1.
3. Klik "Join 2 Files".
4. Browse subtittle CD2 nya, klik lagi "Join 2 Files".
5. Muncul kotak dialog, klik di pilihan yang ditunjukkan tanda panah. Atur menit keberapa subtittle 2 di masukkan, atur waktunya yang kira2 sesuai. Klik "OK".
6. Klik lagi "File" kemudian "Save as" dan simpan file dengan format *.srt. Contohnya: FilmKu.srt
Sekian dan terima kasih...!!
0 komentar:
Posting Komentar